Qimandau triggwai

Prof. Bjarne Simmelkjaer Hansen

1: O, qimandáu triggwái,
gáilái, sigisjandans;
o, qimandáu, qimandáu in Baíþlaíhaím.
Aggile þana
þiudinassu saíƕiþ!
O, qimiþ, fráujan háuhjam,
o, qimiþ, fráujan háuhjam,
o, qimiþ, fráujan háuhjam,
barnilo.
2: Guþ af guda,
liuhaþ af liuhada,
wambái us magaþáis gabaírada.
Guþ uns gabar si,
sunjan jái; nih tawiþs ist.
O, qimiþ, fráujan háuhjam …
3: O aggiljus, siggwiþ,
faginondans fráujin!
Ussiggwiþ, o baúrgjans ufar himinam:
”Wulþus jái guda
áinamma in háuhistjam!”
O, qimiþ, fráujan háuhjam …
4: ”Háils, fráuja,” qiþam,
”himma daga qamt uns.”
O Iesu, wulþus þiz þan gibáidáu.
Áiweinins attins
waúrd in mims gawaúrþan ist.
O, qimiþ, fráujan háuhjam …